EDITORIAL Liebe Leserinnen

EDITORIAL Herzliche Grüße Ihre Center-Managerin Ludmila Brendel Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Fußball-Weltmeisterschaft ist Geschichte. Aus deutscher Sicht war sie nun leider einmal die schlechteste aller Zeiten. Bei uns in der Mall hat sie dennoch für jede Menge strahlende Gesichter gesorgt, sei es beim Torwandschießen mit vielen erfolgreichen Schützen oder in der Public-Viewing-Area beim gemeinsamen Gucken mit Freunden. Und ehrlich, wer gönnt den sympathischen Franzosen nicht den Titel! Aber wie gesagt, ... Geschichte ... Zumal jetzt der Fokus glücklicherweise auf den Ferien liegt. Wer nicht schon weg ist - vielleicht ja in Frankreich -, freut sich sicher- lich noch auf seine eigene Urlaubsreise. Und wo könnte man sich dafür besser eindecken als bei uns? Alles was das Urlauberherz für schöne Tage am Meer oder in den Bergen benötigt, gibt es bei uns in den 240 Shops unter einem Dach. Von der Sonnencreme über Spiele für die Kinder (als sinnvolle Beschäftigungstherapie) auf langen Autofahrten oder Flügen bis hin zu kompletten Outfits für den Strand oder das elegante Abend-Dinner. Kleiner Tipp für unentschlossene Shopperinnen und Shopper: Für das, was im AEZ alles stylisch geht, kann man sich ganz easy bei uns auf Instagram - instagram.com/alstertaleinkaufszentrum - inspirieren lassen. Wir zeigen auch was sonst noch so los ist und wer alles da war - es lohnt sich! Genau wie ein Besuch des Centers am 30. Juli um 17 Uhr. Da zeigt der fabelhafte Gospel-Chor The Jeremy Winston Chorale einen kleinen Ausschnitt seines Könnens, um Werbung für seine Deutschlandtour zu machen. Nicht verpassen! Nun wüschen wir Ihnen viel Spaß mit der neuen AEZ INSIDE! Immer Welche Styles angesagt sind und wer da war, zeigt das AEZ auf Instagram! Optimierung Dank einer breit angelegten Service-Offensive wird shoppen noch schöner (siehe S. 55) 30.07. 17 Uhr Minikonzert des Jeremy Winston Chorale in der neuen Mall Termine & Tipps Fo to : a nn a- le na -e hl er s. de Alle Termine und Infos unter www.alstertal-einkaufszentrum.de