INHALT Magazin Service

ALSTER MAGAZIN I NHALT NR 05 2021 ALSTER-MAGAZIN 5 Rothenbaumchaussee 78 20148 Hamburg Eppendorfer Landstr. 98 20249 Hamburg Tel.: 040 - 450 608 23 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 18.00 Uhr Sa: 8.00 - 16.00 Uhr memento mori Besta a erinnen mit Abschiedsräumen am Osterbekkanal Mozartstraße 19 | 22083 Hamburg 040 419 29 804 | infobesta a erinnen.de Veranstaltungshinweise auf www.besta a erinnen.de Mai 2021 INHALT Kritisiert die Pandemie- bekämpfung: DAK-Chef Andreas Storm. Macht sich Gedanken über die Zukunft unserer Stadt: Jürgen Hunke. 22 16 Magazin 3 Kolumne 6 News: Von kaputten Sporthallen und der digitalen Welt für Kids 8 Hamburger Kult-DJ Kai Schwarz widmet Lovesong seiner Freundin 10 Die Eppendorferin Hanmari Spiegel über das neue Fjarill-Album 12 ECE-Geschäftsführer Robert Heinemann und Verleger Wolfgang E. Buss sprachen über die Zukunft des Handels 14 Der Uhlenhorster Autor John George Bernard veröffentlicht außergewöhnliche Krimi-Serie 16 Neue Serie: Jürgen Hunke über die Zukunft unserer Stadt 18 Frisches für den Frühling: Rezepte der Sterneköchin Tanja Grandits 22 DAK-Chef Andreas Storm kritisiert im Podcast mit Verleger Wolfgang E. Buss die Pandemiebekämpfung Service 23 Gesundheit: Tag gegen den Schlaganfall will aufklären 24 Auto Welt: Skodas neues E-Flaggschiff 27 Haus & Garten: Must-haves zum Wohlfühlen an der frischen Luft 30 Immobilien: Zahl der Bauanträge bundesweit gestiegen 32 Traumbäder: Industrie-Design ist auch im Badezimmer angekommen 33 Kleinanzeigen/Impressum 34 Kreuzworträtsel DA K- Ge su nd he it SN AP SH OT Z by P et ra F is ch er