Blumen Haecks Vierländer

ALSTERTAL MAGAZIN | 49 POPPENBÜTTEL Wir stellen ein: Fach- & Hilfs- kräfte Neu- und Umgestaltung Pflaster- und Plattenverlegearbeiten Baumpflege Gehölzschnitt Stubbenfräsen Teichbau Pflegearbeiten Zaunanlagen Winterdienst _ Garten- und Landschaftsbau Rolf-Günter Winckler, Grote String 7a, 22397 Hamburg, Tel.: 606 64 94, www.rgw-winckler.de 25 Jahre am Stormarnplatz! Montag - Freitag 07:30 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 15:00 Uhr Sonntag (Sommerferien geschlossen) 10:00 - 13:00 Uhr Blumen Haecks Vierländer Blumen Stormarnplatz 6 in 22393 Hamburg Telefon: 040 601 62 60 www.BlumenHaecks.de | infoblumenhaecks.de S-Bahn Poppenbüttel Samstags Saseler Wochenma rkt Ohlendieck 10 22399 Hamburg Tradition verpflichtet Telefon: 040 - 602 23 81 BESTATTUNGEN Poppenbüttel infobestattungen-eggers.de www.bestattungen-eggers.de Was für die Geschenke und das Weihnachtsessen gilt, traf ebenso auf die Dekoration der eigenen vier Wände zu: Zwar erinnerten die Bräuche schon früh an die heutigen Verhältnisse vieles war allerdings noch eine Nummer kleiner als heute. Christbäume schmückten erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts die Stuben der Alstertaler, sodass man vorher le- diglich auf ein paar wenige Kerzen zurückgriff und die Räume mit Mistzweigen verzierte. Zuvor wurde noch das gesamte Haus geputzt, um sämtliche bösen Geister zu vertreiben. Auch später, als der Christbaum längst Teil der Tradition war, waren Deko-Kugeln oder Christbaumspitzen noch ein Fremdwort. So erinnert sich der inzwischen 82-jährige ehe- Das Alstertal des frühen 20. Jahrhunderts: Ein Großteil der damaligen Bräuche sind auch heute noch Teil der festlichen Tage. Das Wagnersche Haus beherbergt heute eine Sozial- station und einen Kindergarten. Fortsetzung auf Seite 50