skandinavischem Look MALERMEISTER

68 | ALSTERTAL MAGAZIN BAUEN & RENOVIEREN ANZEIGEN-SPEZIAL Träume aus Naturstein wahr werden lassen, das ist Ziel und Maßstab der Otto J. Jahn- cke GmbH, Bei der neuen Münze 8. Mit rund 10.000 qm Material auf Lager, Lieferanten auf der ganzen Welt und einem eigenen Natursteinwerk in Hamburg Meiendorf arbeitet das Team jeden Tag daran, dies zu verwirklichen. Egal, ob es sich um eine einzelne Fensterbank, ein Treppenhaus oder die Bodenbeläge eines ganzen Bahnhofs handelt die Naturstein- Experten beraten, fertigen und liefern, damit Ihr Traum aus Stein wahr wird. Die Otto J. Jahncke GmbH arbeitet für Generalübernehmer, Ar- chitekten, Bauherren oder Privatkunden und beliefert darüber hinaus Fliesenleger, Küchenstudios und Steinsetzbetriebe mit Naturstein- und Betonwerksteinprodukten. Mehr zum Angebot gibts unter Tel. 679 457 0 und auf www. jahncke-naturstein.de MALERMEISTER MIT TRADITION 1986 gründete Ingo Berndt den Malereibetrieb Ingo Berndt Maler- meister in Hamburg-Poppenbüttel. Zu einem richtigen Familienbetrieb wurde das Unternehmen, als Sohn Patrick im Jahr 2009 einstieg und auch seinen Meisterbrief erhielt. Im Jahr 2013 folgte Tochter Ann-Kath- rin. Seit dem 1.1.2015 besteht nun die Ingo & Patrick Berndt Maler- meister GbR . Der Familienbetrieb führt ein breites Spektrum an Leis- tungen aus von Wohnungsrenovierungen und Fassadengestaltung im Innen- und Außenbereich bis hin zu aufwendigen und edlen Maler- techniken von Marmorimitationen über Spachtel- und Kalkpresstechni- ken bis zur Sichtbetonoptik. Auf Grund 30-jähriger Erfahrung verfügt er über gute Kontakte zu weiteren Gewerken wie z.B. Bodenlegern, Flie- senlegern, Tischlern, Elektrikern und Sanitärfachbetrieben. Mehr Infor- mationen unter Tel. 606 29 44 und auf www.ipb-malermeister.de ! Familienbetrieb aus Poppenbüttel: Malermeister Ingo Berndt (r.) mit Tochter Ann-Kathrin und Sohn Patrick. STILVOLL UND GEMÜTLICH WOHNEN DANK skandinavischem Look Die Home-Office-Zeit hat uns der Wert der eige- nen vier Wände wieder deutlich werden lassen. Und nun kommt der Herbst! Grund genug, es sich noch lebenswerter zu machen. Besonders beliebt ist dabei der moderne skandinavische Wohnstil. Er steht für ein helles, freundliches In- terieur und ein minimalistisches Design, das Freiräume bietet und ein Gegengewicht zur hektischen, urbanen Umwelt schafft. Für den perfekten hyggeligen Rückzugsraum hält CABINET eine große Bandbreite verschiedener Schranksysteme bereit. Dabei bleiben bei der Gestaltung keine Wünsche offen: von der Farb- und Materialwahl der Türen bis hin zur Ausstat- tung kann der Einbauschrank bis ins kleinste Detail individualisiert werden. Die Skandinavier haben ein echtes Händchen für ein besonders gemütliches Raumgefühl. Wir haben uns von dieser skandinavischen Leichtigkeit inspirieren lassen und ein Schranksystem entwickelt, wel- ches mit seinen Kassettentüren hervorragend in das beliebte nordische Ambiente passt. Die schlichte Optik des Schrankes bringt Ruhe in den Wohnbereich und gewährt kleineren spezifischen Objekten wie Holzstühlen, Pflanzen oder Bildern die nötige Aufmerksamkeit im Raum, sagt Frank Nowicki, Vorstand bei CABINET. Mehr Informationen gibt es beim CABINET-Store in der Willy-Brandt-Straße 55 unter Tel. 040 22 56 26 und auf www.cabinet-hamburg.de Modern, hell und trotzdem gemütlich das schafft der skandinavische Wohnstil, hier dank einer schönen und praktischen Schrankwand über Eck von CABINET.